English
2-PART HINGED LADDER SYSTEM

この装置は、喫水の差の大きい本船に使用される様、特別に設計された垂直格納型舷梯装置です。
喫水の低い状態では舷梯をフルサイズで使用し、喫水の高い状態では、No.2ラダーのみ使用する事により容易に昇降できます。
二段式水平格納型と同様にNo.1ラダーは鋼製フエザリングステップ、No.2ラダーは軽合金製カーブドステップの二つの構造より成っております。そしてその中間に踊り場が付いております。
This equipment is designed for use in ships of great variation in draft.
You may use a complete ladder or just a lower ladder depending upon ship’s loading and/or tidal conditions.
Upper & lower ladders are connected as one unit with an intermediate platform.
Upper platform is of steel feathering steps and lower ladder of light alloy curved steps.