English
ONE WINCH TYPE SLANT STOWING LADDER SYSTEM

この装置はダビットおよび上部踊り場の下に装備されているレールによって、双方が同時に平行して格納します。
レールを舷側に傾斜させ、自重により舷外に振り出します。
1つのウインチで揚げ降し、格納および舷外に振り出すという4つの動作をスムーズに行います。
弊社独自の方法です。
The ladder is horizontally stowed in parallel along the rails installed under the davit and upper platform.
For installation, rails are slanted toward the ship side to slide outboard by its own weight. Four motions of hoisting, lowering, stowing and slewing-out are smoothly carried out by a single winch. It is our original design.